Look VERY carefully at the way Bible Scholars butchered the translation of the Lord's prayer and than you will see exactly why the church buildings are filled with SELF RIGHTEOUS mind sets
Forgive us our sins AS WE forgive the sins of others..Helloooooooooo? This implies that WE are the Holy ones here and that the LORD should do as WE DO. The translation from the original greek is wrong for starters but when you look carefully at what they have people saying it is BLASPHEMOUS! Hey Lord, LOOK AT US, and be like us. Which is EXACTLY their Mind sets, in the way they have defined everything in the Word of God...exactly the way THEY DEFINE them, a far cry from way God does.
The Original Greek translation, it says Release us from what causes us to miss the mark(being like you), and SO THAN we can release all who have obligations towards us. we cant be like you Lord lest you release us from what keeps us from being like you.
Not DO LORD AS WE DO making us equal or wiser than God which is the Mind Set of the DEVILS which IS the Mind Sets of the Bible Scholars and their sheep who follow them!
Here is another butchered translation by Bible Scholars/theologians when they translated Greek to English and added and subtracted whatever words did not fit their theologies.... "Give us our bread our daily bread" in the Lord's prayer is this in Greek, .τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον·
Which means give us your DIVINE PROVISION our sufficiency this day.
Look VERY carefully at the way Bible Scholars butchered the translation of the Lord's prayer and than you will see exactly why the church buildings are filled with SELF RIGHTEOUS mind sets
ReplyDeleteForgive us our sins AS WE forgive the sins of others..Helloooooooooo? This implies that WE are the Holy ones here and that the LORD should do as WE DO. The translation from the original greek is wrong for starters but when you look carefully at what they have people saying it is BLASPHEMOUS! Hey Lord, LOOK AT US, and be like us. Which is EXACTLY their Mind sets, in the way they have defined everything in the Word of God...exactly the way THEY DEFINE them, a far cry from way God does.
The Original Greek translation, it says Release us from what causes us to miss the mark(being like you), and SO THAN we can release all who have obligations towards us. we cant be like you Lord lest you release us from what keeps us from being like you.
Not DO LORD AS WE DO making us equal or wiser than God which is the Mind Set of the DEVILS which IS the Mind Sets of the Bible Scholars and their sheep who follow them!
Here is another butchered translation by Bible Scholars/theologians when they translated Greek to English and added and subtracted whatever words did not fit their theologies....
ReplyDelete"Give us our bread our daily bread" in the Lord's prayer is this in Greek, .τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον·
Which means give us your DIVINE PROVISION our sufficiency this day.